(no subject)

[layann]

Liebes Tokyopop,

ich würde als Übersetzung für Senbonzakura gern


"Kirschblütengedöhns" vorschlagen.

(idee von Gamesh X3)

Comments

[lolukomiya.livejournal.com]

Wahahah.. oh yaa.. :D

[atiko.livejournal.com]

*ringelt sich irgendwo in einer Ecke zusammen und stirbt an einem Lachkrampf*

[hoshitachi.livejournal.com]

omg... ich ... das ist genial >D'

[soulkillerzero.livejournal.com]

Auch wenn das durchaus nen Reiz hat XD bin ich doch dafür, das gar nicht zu übersetzen... weil... naja... kann man das nicht einfach als Name behandeln? ^^; ich bin ja eh schon gespannt wie die den Manga durch den Fleischwolf drehen... ;_;